The wave propagation, sound field, and transmission beam pattern of a pygmy sperm whale (Kogia breviceps) were investigated in both the horizontal and vertical planes. Results suggested that the signals obtained at both planes were similarly characterized with a high peak frequency and a relatively narrow bandwidth, close to the ones recorded from live animals. The sound beam measured outside the head in the vertical plane was narrower than that of the horizontal one. Cases with different combinations of air-filled structures in both planes were used to study the respective roles in controlling wave propagation and beam formation. The wave propagations and beam patterns in the horizontal and vertical planes elucidated the important reflection effect of the spermaceti and vocal chambers on sound waves, which was highly significant in forming intensive forward sound beams. The air-filled structures, the forehead soft tissues and skull structures formed wave guides in these two planes for emitted sounds to propagate forward. (C) 2017 Acoustical Society of America.